Форум » Многоголоска. » Закадры от Варус-видео » Ответить
Закадры от Варус-видео
плят: В этой теме выкладываем информацию о фильмах с закадром от Варуса
BOLiK: Принцип детектива Зеро / Zero Effect, 1998, Фильм озвучен на студии Варус-Видео Режиссёр Сергей Клоков Звукооператор Надежда Наймушина Инженер звукозаписи Наталья Макарова Перевод Галины Бардиной Директор Людмила Бронникова Роли озвучивали: Ольга Кузнецова, Игорь Тарадайкин, Дмитрий Полонский
BOLiK: Почему дураки влюбляются / Why Do Fools Fall in Love, 1998, Фильм озвучен на студии Варус-Видео Режиссёр Валентина Кузнецова Звукооператор Евгений Орехов Перевод Юрия Кокорева Директор Людмила Бронникова Роли озвучивали: Людмила Ильина, Дмитрий Полонский, Александр Новиков
BOLiK: Перевал разбитых сердец / Heartbreak Ridge, 1986, Фильм озвучен на студии Варус-Видео Режиссёр Сергей Клоков Звукооператор Леонид Чечиков Инженер звукозаписи Наталья Макарова Перевод Натальи Александровой Редактор Валентина Кузнецова Роли озвучивали: Любовь Германова, Алексей Инжеватов, Виктор Петров
плят: "Академия ниндзя" (1988) Роли озвучивали: Вадим Курков, Елена Марютина, Елена Соловьева, Виктор Петров, Вячеслав Баранов, Сергей Чекан, Александр Новиков, Ольга Плетнева, Владимир Ферапонтов, Владимир Антоник
плят: "Теория заговора" (1997) Роли озвучивали: Ольга Кузнецова, Дмитрий Матвеев, Рудольф Панков
плят: "Проклятье дракона" (1993) Текст читали: Елена Астафьева, Владимир Конкин, Александр Новиков, Виктор Петров
плят: "Веселенькое кладбище" (1990) Текст читали: Андрей Градов и Елена Борзунова
плят: "Кружева 2" (1985) Роли озвучивали: Наталья Казначеева, Ольга Кузнецова, Владимир Вихров
плят: "На грани разрыва" (1997) Текст читали: Владимир Герасимов и Ольга Кузнецова
плят: "На опасной волне" (1992) Текст читали: Любовь Германова и Владимир Вихров
плят: "Шпионы, как мы" (1985) Роли озвучивали: Марина Тарасова, Владимир Антоник, Виктор Петров
плят: "Красный угол" (1997) Роли озвучивали: Наталья Казначеева, Владимир Конкин, Алексей Борзунов
плят: "Честная игра" (1995) Роли озвучивали: Владимир Конкин, Ольга Кузнецова, Елена Борзунова, Владимир Еремин, Леонид Белозорович, Алексей Золотницкий, Василий Куприянов, Наталья Вихрова, Михаил Лебедев
denis_mgn_1987: "Отмеченные луной" ("Moonstruck", 1987) Роли озвучивали: Ольга Гаспарова, Виктор Петров, Валерий Сторожик
denis_mgn_1987: "Вечно молодой" ("Forever Young", 1992) Роли озвучивали: Марина Тарасова, Александр Новиков, Владимир Конкин
denis_mgn_1987: "Чёрный красавец" ("Black Beauty", 1994) Роли озвучивали: Андрей Ташков, Людмила Ильина, Борис Быстров, Игорь Тарадайкин
плят: "Филадельфийский эксперимент" (1984) Роли озвучивали: Александр Новиков, Марина Тарасова, Вячеслав Баранов, Рудольф Панков, Василий Куприянов, Виктор Рождественский, Станислав Коренев, Елена Соловьева, Ирина Губанова, Владимир Скляр
плят: "Фанданго"(1985) Роли озвучивали: Елена Соловьева, Вячеслав Баранов, Дмитрий Полонский
denis_mgn_1987: "Сталин" ("Stalin", 1992) Роли озвучивали: Виктор Петров, Ольга Гаспарова, Елена Тёмина, Марина Дюжева, Лариса Данилина, Игорь Ясулович, Борис Быстров, Александр Вдовин, Игорь Тарадайкин, Олег Голубицкий, Владимир Никитин, Юрий Маляров, Михаил Лебедев
denis_mgn_1987: "Вилли Вонка и шоколадная фабрика" ("Willy Wonka & the Chocolate Factory", 1971) Роли озвучивали: Владимир Вихров, Ольга Голованова, Светлана Харлап, Юрий Саранцев
полная версия страницы