Форум » Многоголоска. » Матрица-поддельный Варус-Видео ВХС » Ответить
Матрица-поддельный Варус-Видео ВХС
ssr_1981: Для Вашей информации На сайте Гланца,и во многих местах,народ упорно говорит,что кроме Мостовского дубляжа, существовал дубляж Варус Видео на фильм "Матрица". Так вот это полная брехня! Нет такого в природе! Я сам попался на это в начале 2000-х, купив липовую кассету, а там оказался все тот же перевод А.Дольского. Вот случайно нашел фотографию той самой кассеты. Один чувак сейчас продает его на молотке.
Ответов - 1
Рурони Синта: ssr_1981 Конечно, не было. "Варус" к выпуску этой кассеты прикрылся, а "Моста" ещё не было, но продавать-то надо что-то, вот и сделали такие кассеты. Даже не с одним фильмом...
полная версия страницы