Форум » Советский, Постсоветский и Современный дубляж. » Возвращение Робин гуда в дубляже » Ответить

Возвращение Робин гуда в дубляже

alexeich: Дорогие друзья. Наконец-то на Фениксе выложили Возвращение Робин Гуда в дубляже. Я там зарегистрирован, умею пользоваться - но это мало помогает. Линки высылаются в очень малом количестве. Уже просил дважды - не помогло. Может кто-нибудь сможет помочь - прислать дорожку. Я этот фильм почти 20 лет ищу в дубляже. Помогите пожалуйста!!!

Ответов - 44, стр: 1 2 3 All

alexeich: В конце обрубило. Добавляю. 741. Человек проходит сквозь стену (1959 Германия Николь Курсель) avi 742. Человек со звезды (1984 США Джефф Бриджес) avi 743. Черная мантия для убийцы (1981 Франция Анни Жирардо) avi 744. Черная мельница (1974 США Майкл Кейн, Дональд Плезенс) DVD 745. Черный Тюльпан (1964 Франция Ален Делон) DVD 746. Четыре мушкетера (1973 Франция Группа Шарло) avi 747. Четверо против кардинала (1974 Франция Группа Шарло) avi 748. Чингачгук Большой змей (1967 Германия Гойко Митич) DVD 749. Чип и Дейл (США Мультсериал) 750. Чип и Дейл с участием Дональда (США сборник мультфильмов) 751. Чистыми руками (1972 Румыния Сержиу Николаеску) DVD 752. Что скрывает ложь (1999 США Харрисон Форд, Мишель Пфайфер) avi 753. Чудовище (1977 Франция Жан Поль Бельмондо, Рокуэлл Уэлч) DVD 754. Чужая кровь (1984 США Джоди Фостер, Сэм Нил) avi 755. Шайтан (2006 Франция Венсан Кассель, Оливер Бартелеми) DVD 756. Шестнадцать кварталов (2006 США Брюс Уиллис) avi 757. Шестое чувство (1999 США Брюс Уиллис) avi 758. Шестой день (2000 США Арнольд Шварценеггер) DVD 759. Шесть дней семь ночей (1998 США Харрисон Форд, Энн Хеч, Давид Швиммер) avi 760. Шоу Гелз (1995 США-Франция Элизабет Беркли) DVD 761. Шоу начинается (2002 США Роберт де Ниро, Эдди Мерфи) DVD 762. Шпионские страсти (2006 Кристиан Клавье) avi 763. Шрек 1 (2001 США Мультфильм) DVD 764. Шрек 2 (2004 США Мультфильм) DVD 765. Шрек 3 (2007 США Мультфильм) DVD 766. Шрек 4 Новогодний (2008 США Мультфильм) avi 767. Эволюция (2000 США Девид Духовны, Джулиана Мур, Ден Экройд) avi 768. Эйс Вентура 1 (1994 США Джим Керри) avi 769. Эйс Вентура 2 (1995 США Джим Керри) avi 770. Элизабеттаун (2005 США Алек Болдуин, Сюзан Сарандон) DVD 771. Эпидемия (1995 США Дастин Хофман, Рене Руссо) avi 772. Эскадрилия Лафайет (2005 США-Англия Джеймс Франко, Жан Рено) avi 773. Эскалибур (1980 Англия Найджел Терри) DVD 774. Эффект бабочки (2007 США Пирс Броснан) avi 775. Я боюсь (1977 Италия Жан Мария Волонте) DVD 776. Я её хорошо знал (1965 Италия С. Сандрелли, У. Тоньяцци, Н. Манфреди, Ф. Неро) avi 777. Я знаю, что ты знаешь (1982 Италия Альберто Сорди) avi

alexeich: У него не так структурировано Список дублированных фильмов 1. Агент Джонни Инглиш 2. Агент поневоле 3. Актриса и Трансильванцы 4. Ангел мести 5. Астерикс и Обеликс (3 фильма) 6. Африканец 7. Бабетта идёт на войну 8. Банзай 9. Бегущий по лезвию бритвы 10. Бездна 11. Бей первым Фредди 12. Бессмертные 13. Бирюзовое ожерелье (Желтая Роза) 14. Бледный всадник 15. Большая гонка 16. Большие гонки 17. Большие маневры 18. Большое приключение Зорро 19. Большой Стан 20. Быстрый и мертвый 21. Вальтер защищает Сараево 22. Великолепная семерка 23. Верная рука друг индейцев 24. Викинги 25. Винету сын Инчу-Чуна 26. Винету 3 27. Винету в Долине смерти 28. Винету и Огненная рука 29. Винету и полукровка 30. Властелин колец 1-3 31. Вожди Атлантиды 32. Возвращение Винету 33. Воздушные приключения 34. Все или ничего 35. Все фильмы Алена Делона 36. Все фильмы Бельмондо (кроме Баловня судьбы) 37. Все фильмы Гойко Митича 38. Все фильмы Луи де Фюнеса 39. Все фильмы Пьера Ришара 40. Все фильмы Челентано 41. Вспышка 42. Вычесленное счастье 43. Выход дракона 44. Гайдуки 45. Гайдуки. Месть гайдуков 46. Гайдуки. Похищение девушек 47. Гайдуки. Неделя безумных 48. Гангстеры и Филантропы 49. Гладиатор 50. Гонщик серебряной мечты 51. Горбун 52. Горькая Луна 53. Граф Монте-Кристо 54. Двойной удар 55. Дева в городе 56. Дознание пилота Пиркса 57. Дорогой страха и гнева (Желтая Роза) 58. Желтая Роза 59. Жил-был полицейский 60. Завтрашний день бессмертен 61. Зануда 62. Захват 63. Звездные войны 1-6 64. Золотой глаз 65. Золото Маккены 66. Золотое путешествие Синдбада 67. Золотые дукаты призрака 68. Игра 69. Идеальный (совершенный) мир 70. Инспектор-разиня 71. Казино-Рояль 72. Каскадеры 73. Квант милосердия 74. Квартира 75. Клеопатра 76. Кобра 77. Комиссар полиции обвиняет 78. Комиссар полиции и малыш 79. Конвой 80. Короткое замыкание 1 81. Короткое замыкание 2 82. Красотка 83. Крестоносцы 84. Крик 2-3 85. Крокодил Данди 1-3 86. Лев готовится к прыжку 87. Лимонадный Джо 88. Марыся и Наполеон 89. Мистер Питкин в больнице 90. Мистер Питкин в тылу врага 91. Михай Храбрый 92. Мокасины Маниту 93. Наемные убийцы 94. На линии огня 95. На расстоянии удара 96. Нефтяной принц 97. Новобранцы идут на войну 98. Новые приключения Желтой Розы 99. Нюрнбергский процесс 100. Опасная погоня 101. Операция «Святой Януарий» 102. Оскар 103. Остин Пауэрс 2 104. Остин 3 105. Откройте полиция 1-3 106. Открытый простор 107. Очень страшное кино 108. Перстень княгини Анны 109. Пираты Карибского моря 1-3 110. Плата за страх 111. Подвиги Геракла 112. По закону чести 113. Полицейская академия 1-5 114. Полный привод 115. Посейдон 116. Последний патрон 117. Последний самурай 118. Прерия 119. Призрак оперы 120. Приключения на берегах Онтарио 121. Профессионалы 122. Развод по-итальянски 123. Разговор 124. Разрушитель 125. Рембо 4 126. Робин Гуд – принц воров 127. Розовая пантера (1963) 128. Розовая пантера Выстрел в темноте 129. Розовая пантера наносит ответный удар 130. Розовая пантера Месть 131. Розовая пантера (2006) 132. Рокки Бальбоа 133. Седьмое путешествие Синдбада 134. Серебряная маска (Желтая Роза) 135. Следователь по прозвищу Шериф 136. Смерть среди айсбергов 137. Сокровища Амазонки 138. Сокровища Серебряного озера 139. Спартак 140. Спасите Конкорд 141. Старое ружье 142. Такси 1-4 143. Танго и Кеш 144. Телохранитель 145. Титаник 146. Трансильванцы на Диком Западе 147. Три дня кондора 148. Три мушкетера 149. Триста спартанцев 150. Трюкач 151. Убийство в Восточном экспрессе 152. Умри, но не сегодня 153. Уолл Стрит 154. Унесенные ветром 155. Фанфан-тюльпан 156. Хорошенькое дельце 157. Царь скорпионов 158. Цветок кактуса 159. Человек проходит сквозь стену 160. Человек со звезды 161. Чистыми руками 162. Эскалибур

alexeich: Дорогой Степан, хочу что-нибудь выложить на Фениксе или поделиться лично с Вами. Если что-нибудь из этих фильмов Вас заинтересует - буду рад. Лёша.


Nick: В конце обрубило.Сработал лимит на количество символов в одном сообщении ...

anakin: alexeich пишет: Список дублированных фильмов . . . 81. Короткое замыкание 2 А разве вторая часть "Короткого замыкания" дублировалась?

dima 404: anakin пишет: А разве вторая часть "Короткого замыкания" дублировалась? У Лиги висит в дубляже и вторая. Но никто не говорил, что он советский. Наверное какой нибудь Варус или для ТВ.

Степан: Варус и есть, могу дорогу залить, если надо. Но это, блин, так, вдогонку, с Первым фильмом не сравнить... Лёш, гляну обязательно, спасибо

sergr: Степан пишет: Варус и есть, могу дорогу залить, если надо. Заливай КЗ-2, надо. Можешь на ifolder, чтоб подольше висело. Спасибо.

Степан: Во-первых хотелось бы уточнить в чём разница между этими двумя позициями: 36. Беглец (1992 США Харрисон Форд) DVD 38. Беглец (1993 США Харрисон Форд, Джулиана Мур) DVD Может разные дубляжи? Далее интересуют дороги на вот эти фильмы: 76. Брюс Всемогущий (2003 США Джим Керри) avi 321. Красотка (1990 США Ричард Гир, Джулия Робертс) avi (я так понял это ОРТшная дорога подогнанная под ДВДшное видео) 768. Эйс Вентура 1 (1994 США Джим Керри) avi 769. Эйс Вентура 2 (1995 США Джим Керри) avi - если там действидельно дубляжи а вот эти я мог бы вымянять по почте, если согласитесь пересылаться. 43. Без лица (1994 США Джон Траволта, Николас Кейдж) DVD - только если это не оцифровка с видеокассеты 175. Девушки из Рошфора (1966 Франция Катрин Денев) DVD 210. Есения (1971 Мексика Жаклин Андере, Хорхе Лават) DVD 497. Побег (1978 Франция Пьер Ришар) DVD 563. Разговор (1974 США Джин Хекман, Харрисон Форд) DVD 574. Розовая Пантера (1963 Англия Питер Селлерс, Девид Найвен, Капучиле, Герберт Лом) DVD 575. Розовая Пантера – Выстрел в темноте (1964 Англия Питер Селлерс, Гермеррт Лом) DVD 576. Розовая Пантера – Инспектор Клузо (1968 Англия Алан Аркин) avi 577. Розовая Пантера наносит ответный удар (1976 Англия Питер Селлерс, Герберт Лом) DVD 578. Розовая Пантера – Месть Розовой Пантеры (1978 Англия Питер Селлерс, Герберт Лом) DVD 579. Розовая Пантера – Проклятие Розовой Пантеры (1992 Англия Роберт Вагнер, Герберт Лом) avi 581. Розовая Пантера (2006 США Стив Мартин, Жан Рено) avi 582. Розовая Пантера 2 (2009 Стив Мартин, Жан Рено, Ашварая Рай) DVD 599. Семьянин (2000 США Николас Кейдж) DVD 603. Серенада большой любви (1959 США Марио Ланца) DVD И лучше всё-таки обсуждать это в личке или по мылу. Своё мыло я кинул Вам в личку, неужели Вы не получили? У вас вверху страницы должен мигать конвертик под вот этой строкой: Сайт Форум Участники Помощь Профиль alexeich Л.С Темы alexeich Выход Все прочитано либо зайдите в этой строчке в Л.С. и увидите высланные Вам личные сообщения.

Степан: sergr пишет: Заливай КЗ-2, надо. Можешь на ifolder, чтоб подольше висело. Спасибо ок, как раскопаю его - залью

Юран: Степан Брюс и Без лица на ДВД же выходили дублированными. Красотка недавно совсем вышла - там новый дубляж на неё Дисней делал.

Multmir: Юран пишет: Красотка недавно совсем вышла - там новый дубляж на неё Дисней делал. Извини, не понял. Компания(сам то он давно умер) Дисней приглашала эммигрантов озвучивать или наших актеров. Наверное все-таки какая-нибудь наша компания этим занималась.

Степан: Нева недавно сделала на Красотку этот дубляж, но меня интересует ОРТшный, так-то он у меня есть, но подгонять под картинку нет времени, а Брюс и Без лица в дубляже на ДВД мне просто не попадались - только в закадре.

Юран: R7 утверждает, что на лицензии от ЦП на Брюсе дубляж. А Без лица с дубляжом выпустили Видеосервис (лицензия) и Престиж (который сейчас жрен где найдёшь) Про Красотку имелось в виду, что есть как минимум 2 дубляжа - ОРТшный и с недавнего ДВД.

Степан: alexeich я так и не смог скачать выложенные тобой ссылки - куча рекламы, какой-то украинский сайт с фильмами и никакого толку

Гость: Я могу залить дорогу к Доктору Но на мейл.ру (если с него качается, сегодня опять были проблемы и пришлось один файл качать заново). "Без лица" в дубляже Демьяненко на видеосервисовском ДВД вышел еще в 2001 году, но там был звук стерео, да еще к тому же прибитый, хуже чем на кассете. Дубляж Гончаровой к "Красотке" (первый, для ОРТ) у меня есть подогнанный под DVD R1. Только он похоже в моно (псевдостерео).

alexeich: Степан, попробуй через сохраненные web страницы. Логин Orlov 2009 Пароль 2009Orlov Если скачать с этих сохраненных страниц не получится - попробую залить на другой файлообменник или вышлю по почте (но это будет явно дольше).

alexeich: Пардон - ссылки отправил со своего мыло на твоё.

Степан: Гость пишет: Я могу залить дорогу к Доктору Но на мейл.ру (если с него качается, сегодня опять были проблемы и пришлось один файл качать заново). Дубляж Гончаровой к "Красотке" (первый, для ОРТ) у меня есть подогнанный под DVD R1. Только он похоже в моно (псевдостерео). Дима, очень обяжете А то что Красотка моно - так она похоже такая и была по ТВ. И лучше ссылки на Гланце в личку положить, если не хотите прямо тут в теме оставить, на Феникс я лишний раз заходить теперь не стремлюсь. Спасибо огромное!

sneg44: Алексей, а "Большой" в каком качестве? DVD-Rip или экранка советских времён? Та, что на торрентах лежит.



полная версия страницы