Форум » Советский, Постсоветский и Современный дубляж. » Как украсть миллион (Мастер-Тэйп) » Ответить
Как украсть миллион (Мастер-Тэйп)
Andrucha: Господа! Очень нужна дублированная дорожка к этому фильму с издания Мастер-Тэйп. Похоже, единственный случай, когда звук не убит шумодавом. Если кто купил, поделитесь!!!!!! Есть Ф-Престиж, Светла и Деваль. Везде кошмар полный, уши не переносят звон и "гугнеж". Мне Мастер Тэйп не доступен. Было два издания.
Ответов - 38, стр:
1 2 All
Степан: именно в 5.1 или псевдо-5.1?
valks: Степан пишет: именно в 5.1 или псевдо-5.1? На компе тяжело посмотреть что там на самом деле. Чуть позже выложу - сами посмотрите.
valks: Дорожка 20 век Фокс Как украсть миллион http://www.rapidshare.ru/962553
Multmir: Степан пишет: Multmir буржуйские компании заказывают дубляжи конечно же нашим студиям (Мосфильм-мастеру, Пифагору, Неве и др.), но кастинги проводят и утверждают актёров их представители. Что-то я нигде на Амазоне(R1,R2) не могу найти буржуйского диска "Как украсть миллион" с русским звуком. Или здесь идет разговор только о наших лицензионных дисках (тогда это никак не 20 Век Фокс).
anakin: Multmir пишет: Что-то я нигде на Амазоне(R1,R2) не могу найти буржуйского диска "Как украсть миллион" с русским звуком. Или здесь идет разговор только о наших лицензионных дисках (тогда это никак не 20 Век Фокс). Но ведь есть компания 20 век Фокс СНГ. Вот она диск, вероятно, и выпустила. Половина новых DVD'шек эта компания у нас выпускает (Квант милосердия, Операция Валькирия, Телепорт и т.д.) (у них еще менюшка одинаковая с заставкой 20centuryFox), причем особым качеством эти издания не блещут. Особенно в них смущает вечное отсутствие оригинальных звуковых дорожек.
Multmir: anakin пишет: Но ведь есть компания 20 век Фокс СНГ. Что-то я про такое не слышал. Наверное отстал слишком сильно. Раньше были наши компании Варус(выпускали фильмы Warner Br.), вроде Союз или Видеосервис фильмы 20centuryFox. Екатерингбург, НордВидео чьи-то выпускали. А сейчас 20centuryFox имеет в СНГ свой филиал? Что же это за компания, если они даже оригинальный звук не оставляют. Всеравно, Спасибо за отзыв.
Гость: Да она уже года два работает в России без посредника гемини, которую же она сама и купила. Эта компания добилась (в отличие от остальных дистрибьюторов) невероятных успехов в деле продвижения своей ДВД-продукции и пока единственная кому удалось обойти пиратов - Фоксы продают ДВД в России миллионными тиражами. Это происходит благодаря доступной цене и очень быстрому выпуску блокобастеров на рынок - уже через 3-4 недели после прокатной десятидневки, а то и раньше. Оригинальный звук на такие диски они поместить не могут - поскольку ДВД R1 выходят чрез полгода после кинорелиза это дало бы фору американским пиратам. Поэтому диски выходят с русской и (не всегда) украинской дорожкой. Впоследствии некоторые диски перевыпускаются уже и с оригинальной дорогой.
Multmir: Гость Спасибо! Очень для меня интересная и полезная информация.
guo1972: При скачивани с рапиды фоксов дорожки при распаковки пишет архив поврежден
Гость: Качайте не архивы разбитые на части, а архив целиком, он не битый. И в ОДИН ПОТОК!!!
Nick: Гость, почему не регимся ?
guo1972: А с чего вы взяли регистрировался?
Степан: Nick пишет: Гость, почему не регимся ? Олегин, не могёт он... не пускает его сюда чавой-то... Но это - ДимаДимаХХ с Гланца.
Nick: Олегин, не могёт он... не пускает его сюда чавой-то... Странно ... А была до этого здесь регистрация ? Если - да, то под каким ником ? Я поковыряюсь, может исправлю ...
Дмитрий1: Пишет, пароль не подходит. Взял ник с дополнительной цифрой, проблема с нераспознанием начинается обычно через несколько дней.
guo1972: Качайте не архивы разбитые на части, а архив целиком, он не битый. И в ОДИН ПОТОК!!! Сделал так пишет неожиданный конец архива.
Дмитрий1: У меня целый закачался нормально, хотя и очень медленно. Поставьте галочку "сохранить на диске поврежденные файлы"и посмотрите длину ас3, до какой минуты он закачался. Если кроме последних секунд, то ничего страшного. Можно прилепить из другого релиза.
valks: Не совсем понял, проблемы с архивом что ли? Залить заново?
полная версия страницы