Форум » Советский, Постсоветский и Современный дубляж. » Вдруг у кого сохранились кассеты/лицензия/ » Ответить
Вдруг у кого сохранились кассеты/лицензия/
formally: Вдруг у кого сохранились кассеты лицензия от "Видеосервиса" / "Патриот"(М.Гибсон), "Миссия на Марс"(Т.Роббинс)/ и "Премьер"/"Конго"и "Цепная реакция"/и есть возможность цифрануть на DVDрекордере картинку, а затем извлечь дорожку. Тема пока ещё довольно актуальна. Если что то добавится редкого с кассет-то не будет утеряно для DVD.
Ответов - 46, стр:
1 2 3 All
Кёниг: Вот тут парень предлагает Позитивовцам кассеты включая Патриота http://r7.org.ru/forum/viewtopic.php?t=6050&start=120, Насчет Миссия на Марс по моей памяти на Первом можно застать, вроде и Конго идет там в дубляже, а вот на счет Цепной реакции??? вроде только по ТВ показывали, разве фильм выходил в кинопрокат? Да на дисках и кассетах его вроде небыло. А вот чего больше всего хочу это вот эту кассету http://www.ozon.ru/context/detail/id/143215/ за такую и много денег отдать не жалко. Ух. Остаться надежда, что не ЦПД, а именно подразделение Варнера-ЮПР выпустят. PS решил посмотреть на торренте Беглеца - Корпорация бессмертие, так там одну раздачу сделали именно с дубляжом Варуса.
formally: Ну "Позитиву" что то предлагать-это долгая песня! Я по осени Роме предложил дать DVD диск с десятком дорожек дубляжа, те позиции что у них в многоголоске. Он что то с неделю думал, вроде да и всё начинание плавно сошло на нет...Могли бы выпустить ещё до Нового года и "Историю рыцаря" и "Пункт назначения-1" переделать. Но у них всё "мегапроекты"-медленное производство. P.S. Пока их ждать-сам себе собрал как нужно и всё! Так что ты этого "Беглеца" не скачал с торрента? Или там дорога к Ripу подвешена? Да чуть незабыл! Ты ведь Nickупредлагал кассеты "Зв войны"/Лазервидевские/-если будет возможность спишись с ним-может оцифрует дороги. Вроде есть-скачанные, но тут надёжнее-из первоисточника и нежатые.
formally: Да , вдогонку вспомнился "Ронин" (Варус или Мост Видео) вроде был дубляж вдруг где всплывёт.
Степан: Кёниг пишет: А вот чего больше всего хочу это вот эту кассету http://www.ozon.ru/context/detail/id/143215/ за такую и много денег отдать не жалко. Ух. Остаться надежда, что не ЦПД, а именно подразделение Варнера-ЮПР выпустят. PS решил посмотреть на торренте Беглеца - Корпорация бессмертие, так там одну раздачу сделали именно с дубляжом Варуса. АААААА!!!!!! Тоже хочу... Интересно поглядеть, а то я его только в Гаврилове и видел...
Кёниг: Не ничего Юеглеца я не скачал, у меня лимит исчерпался, коэффициент 0,16 ничего не дает скачивать. Правда за счет Райна мне коэффициент повышаеться но незначительно, я не очень в торрентах пока разбираюсь. А по кассетам Звездных войн мы еще c Nickом спишемся, я думаю он не откажеться от фирменного бокса =)
formally: То есть просто нечего выложить? Я тут что бы скачать оттуда интересующие меня несколько фильмов-выложил им "Историю рыцаря" в DVD и несколько быстренько собранных мультов Диснея в дубляже.Вроде рейтинг сразу вырос, а то был ниже плинтуса-ничего не взять было, а выкладывать с медленной связью была морока.Cын там сейсас "Наруто" своего накачался-опять !,5 рейтинг - видно прийдётся что то собрать и дать людям редкое( что бы скачать самому). Там на торренте мне нравится читать интересные толкования по монтажу фильмов, резке ,склейке и наложению звука( правда сколько людей-столько и мнений)но кое что интересное я там для себя приобрёл.
formally: Сейчас залез на ОЗОН освежил память-упомянут "Ронин" 2 издания "Союз" с субтитрами и "Лазервидео" с закадровым. Может кто вспомнит "Варус-Мост видео" этот фильм в VHSе был? А "Патриот" точно указан дубляж, а на DVD-многоголоска.
Алекс_2007: Мне кажется, если Мост/Варус и издавал "Ронина", то там тоже была многоголоска.
Nick: Да , вдогонку вспомнился "Ронин" (Варус или Мост Видео) вроде был дубляж вдруг где всплывёт. Точно не Варус. Сейчас, специально поставил проверить - многоголоска там.
Кёниг: Внимание попробую скачать с торрентов и выложить дубляж Варуса, правда не гарантирую, что это сделаю быстро
formally: Ну я там на торренте уже нашёл у человека оцифрован с кассеты "Патриот"(сейчас закачиваю). Чуть позже выложу звук к "Патриоту" и скачанную с торрента( человек 3 недели делал) "Правдиваю ложь" на 5.1 На "Беглеца" и "Святого"-картинку нашёл-теперь найти бы время сделать звук.
anakin: formally пишет: Чуть позже выложу звук к "Патриоту" и скачанную с торрента( человек 3 недели делал) "Правдиваю ложь" на 5.1 . О, дубляж на "Правдивую ложь" это хорошо, еще и в 5.1!
Степан: anakin пишет: formally пишет: цитата: Чуть позже выложу звук к "Патриоту" и скачанную с торрента( человек 3 недели делал) "Правдиваю ложь" на 5.1 . О, дубляж на "Правдивую ложь" это хорошо, еще и в 5.1! Это с той дороги ты мне сэмпл кидал? Эсли да, то я тоже жду с нетерпением - добротная работа, ей-богу...
Кёниг: formally пишет: Ну я там на торренте уже нашёл у человека оцифрован с кассеты "Патриот"(сейчас закачиваю). Чуть позже выложу звук к "Патриоту" и скачанную с торрента( человек 3 недели делал) "Правдиваю ложь" на 5.1 На "Беглеца" и "Святого"-картинку нашёл-теперь найти бы время сделать звук. Ха а я ведь Беглеца Корпорация бессмертие тоже у "Катани" скачал, кстати, у него может много чего еще есть надо бы сним списаться как нибудь. Может ему личкой адрес этого сайта скинуть, может ему что интересно будет.
formally: Кёниг-ну теперь работа только для PgcDemux-са и можно выдать дорогу в дубляже! Ждём.
Кёниг: formally пишет: Ну я там на торренте уже нашёл у человека оцифрован с кассеты "Патриот"(сейчас закачиваю). Чуть позже выложу звук к "Патриоту" и скачанную с торрента( человек 3 недели делал) "Правдиваю ложь" на 5.1 На "Беглеца" и "Святого"-картинку нашёл-теперь найти бы время сделать звук. Я видел ты уже скачал Патриота у "Катани", когда сможешь выложить?
formally: Сейчас и начну!
formally: Прийдётся завтра! Днём залилась "Пр ложь"-моментально-а "Патриот" в два раза меньше-и медляк!
ShuriK: Так на всякий случай! "Миссия на Марс" кассета от Видеосервиса у мня есть! З.Ы Ищу "Могучие утки 1,2,3" с Эстевесом тоже от Видеосервиса кассеты и "Ведьмы" с Ангеликой Хьюстон кассета от ВарусаВидео!
formally: ShuriK, а дорогу вылложить есть возможность? Просто кассеты давно нет и какая была озвучка-непомню вот и интересно такая как на DVD или другая.
ShuriK: Могу дернуть в принципе! Но ДВДрекордера у меня нет! =(
Кёниг: 1. Животное http://www.ozon.ru/context/detail/id/148108/ 2. Могучий Джо Янг http://www.ozon.ru/context/detail/id/66798/
formally: Кёниг, по второй ссылке это что? У тебя есть? Или ты ищешь?
Кёниг: formally пишет: Кёниг, по второй ссылке это что? У тебя есть? Или ты ищешь? Ищу
psp2p: 2. Могучий Джо Янг http://www.ozon.ru/context/detail/id/66798/ Была уменя эта кассета там еще русские титры есть ,дубляж там классныи был
formally: psp2p а сохранилась эта кассета ? Или только "была" ?
psp2p: Она кагбы есть .родственику отдал а он 800 км живет от меня .
Кёниг: Вернуть! Такие вещи теперь вообще не сыщешь...
ShuriK: Есть у меня "Джо Янг" кассета от Видеосервиса. Когда покупал хотел вернуть обратно ибо вскрыта была аккуратно сверху и потом на скотч заклеена, но хотелось фильм посмотреть и оставил! Но лень мне звук снимать! =( Еще помнится закадровый на ЗВ4 обещал и на Миссию на Марс, так руки и не дошли!
Степан: Кассету можешь мне отправить - я тебе оцифровку верну. Или в Москве передашь при встрече А ежели повезёт, то прям там на месте и оцифруем (благо люди добрые есть - авось не откажут ) А о каком закадровом на ЗВ-4 идёт речь? И зачем, если есть дубляж ОРТшный?
ShuriK: Тогда отправлю те "Джо Янга"! Я не знаю зачем закадр на ЗВ-4, просто просили! А перевод там убогий один только Ар Ту Ди Ту (R2D2) сразу коробит! З.Ы Про Москву уже не знаю еду или нет! Отпишись куда-нить что там решили?
Yanmax: Если Миссия еще нужна, есть лиц. кассета. Там многоголоска, на мой взгляд голоса не очень... можно оцифровать
Кёниг: Я сделаю Звездные войны 4,5 и 6 части (Лазервидео), тока надо разжиться одним устройством, обещаю все сделать в течении 1 месяца.
Andrucha: ЗВ-4 просил я. Да, конечно, ляпы в переводе есть, но из закадра - это лучший. Меня вот от ОРТшного дубляжа больше коробит
formally: Собрал с дубляжем "Могучий Джо Янг" для тех кому интересно:http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=11362678&rnd=545340486#11362678 Кому нужна дорога отдельно - скажите, я выложу.
Nick: formally пишет: Собрал с дубляжем "Могучий Джо Янг" Вот это подарок. Спасибо !!! Обязательно попрошу, чтоб его скачали для меня !!!
Spiker: Ну как дубляж на "Ронина" с Демьяненко нашёлся?
Кёниг: Spiker пишет: Ну как дубляж на "Ронина" с Демьяненко нашёлся? Еслибы нашелся было бы интересно послушать... а так пока ждем как объявиться...
Кёниг: Очень очень нужны лиц. кассеты Животное и Мартовские коты!!!!!!!!!! Если у кого есть отпишитель в личку пожалуйста!
valks: Если кого заинтересует. В Алых парусах небольшой отдельчик появился с DVD. В том числе стеллаж с кассетами (если не ошибаюсь 30 р.) Из того что запомнилось, коллекционные издания Чужой 3, Горячие головы 1,2, ЗВ1. Обычные Патриот, И пришел паук.
Степан: valks пишет: Горячие головы 1,2 интересно в каком варианте? Михалёв или?... Оба фильма ведь на студии Горького дублированы были
valks: Не знаю. Такие большие коробки. Если в Михалеве, то конечно смысла нет, он и так на Карусели. Я бы и взял, 60 р не деньги, но для меня смысла нет, видак совсем старенький и оцифровать вряд ли смогу.
dima 404: Это лазеровские коробки, там очень маловероятно, что киношный перевод. Скорее всего многоголоска. Иначе бы давно всплыло все. И уж чего там не может быть точно, так это Михалёв. Из таких имеет смысл только ЗВ1, там киношный перевод.
Степан: valks пишет: Не знаю. Такие большие коробки. Если в Михалеве, то конечно смысла нет, он и так на Карусели. Я бы и взял, 60 р не деньги, но для меня смысла нет, видак совсем старенький и оцифровать вряд ли смогу. Если что я оцифровать могу. Можем договориться через личку.
valks: Мне не трудно купить кассеты и передать тебе для оцифровки, но все-таки может кто знает какой там перевод? Может просто ничего интересного?
valks: 2Степан Кассеты купмл. Многоголоска (по крайней мере показалось 2м+1ж), впрочем посмотрел совсем немного, чтобы не поганить кассету. Если будешь цифровать - пиши в личку.
полная версия страницы