Форум » Советский, Постсоветский и Современный дубляж. » Мои кассеты с дубляжем » Ответить
Мои кассеты с дубляжем
sagittarius: Вдруг кому будет интересно. Непрощенный - Варус Чужая земля (Ш. Коннери) - Варус Сэмпл: outland.sample.wav Дорожка: outland.7z Похитители тел - Варус Зловещая луна - Варус Мальтийский сокол - Мост-видео Багси - Варус Сэмпл: bugsy.sample.wav Дорожка: bugsy.7z Специалист - Варус О прошлой ночи - Варус Сэмпл: about last night.sample.wav Дорожка: night.7z Мемфисская красотка - Варус Азартные игры - Вест 13 дней - Лазер Сэмпл: 13 days.sample.wav Дорожка: 13 days.7z Игра в смерть - Варус Бриллиантовый полицейский - Видеосервис Новичок - Варус Внезапный удар - Варус Совершенный мир - Варус Интервью с вампиром - Варус Лолита - ЕА Us Marshals - Варус Завтра не умрет никогда - Варус Гориллы в тумане - Варус Неукротимый - Варус Бэтмен и Робин - Варус Дэйв - Варус Почтальон - Варус Сфера - Варус Петля - Варус Конвоиры -Варус Опасные связи - Варус Высшая сила - Варус Рождественские каникулы - Варус Презумпция невиновности - Варус Достать коротышку - Варус Клетка для пташек - Варус Сэмпл: birdcage.sample.7z.html P.S У вас тут интересно. Список кассет позже продолжу
Ответов - 75, стр:
1 2 3 4 All
Andrey_Tula: BOLiK пишет: Закинешь куда нибудь на обменник http://www.sendspace.com/file/0pwe3d
BOLiK: Andrey_Tula Спасибо, сабы в порядке. Даже тайминги подходят если выставить секундную задержку. Желающие перевести найдуться? В одном фильме 111 строк, во втором 404.
BOLiK: На торрентсе один человек нашёлся, который возможно возьмётся за перевод допов. Диск у меня готов, выкладывать пока не буду. Подожду от него ответа. Надеюсь, никто не поротив?
Кёниг: Азартные игры, есть на лицензии в дубляже 5.1
Jankiss: Кёниг Я ищу этот фильм в озвучке студии С ДИ М АЙ медия групп, текст читали Борис Плоцкий и Мария Лукашенко, показывали по телеканалу TV1000 Achion.
sagittarius: Дорожка "Интервью с вампиром": interview.7z
Linger babe: sagittarius оцифруй плиз Специалист - Варус
BOLiK: Друзья, на r7 человек готов перевести субтитры на бонусы к Magnum Force. Просит за работу 500 рублей. Желающие есть скинуться? Andrey_Tula что скажешь? Да, DVD я делать не буду. Сразу сделаю блю рей. Андрей, если тебе интересно это предложение, вроде бы ты то же хотел заказать перевод этих допов и ты вложишься вместе с нами, я диск на паблик выкладывать не буду (что бы не мешать твоёму бизнессу). Раздам тут по своим через личку.
Andrey_Tula: BOLiK пишет: Просит за работу 500 рублей. Желающие есть скинуться? Andrey_Tula что скажешь? Видел я там твой вопрос, сразу про Гарри и подумал Можно и скинуться
BOLiK: Хорошо, тогда в личке спишемся. Я подумал, что по переводу можно будет закадровый сделать. У меня есть знакомый, во вгике учиться. Думаю не откажет. Да и денег за это не попросит. Ау народ, кто ещё будет участвовать? Блю рей диск есть, русские сабы на фильм есть, кассета от Варуса есть, желание сделать полноценный блю рей есть. От вас только желание немного поучаствовать в виде материального вложения.
valks: BOLiK пишет: От вас только желание немного поучаствовать в виде материального вложения И почем?
formally: sagittarius дорогу можно спросить на "Похитителей тел" ( я с тру собирал,надеюсь на лучщее качество ). Заранее благодарю.
BOLiK: valks пишет: И почем? Так я же озвучил. Всего 500 рублей за перевод. Пока нас с Андреем двое, значит по 250. Валер, если будёшь третьим, значит будет по 163. Озвучка по этому переводу бесплатно. Уже разговаривал с парнем. Он не против озвучить.
valks: BOLiK Хорошо. Тогда скажешь чего как.
плят: Дмитрий1 пишет: В 2005 году его утвердили на Круза и в фильм "Война миров", но работу над этой ролью Конкин не смог закончить из-за своего известного заболевания. С тех пор его внесли в "черный" список и никуда не приглашают. Если я не ошибаюсь, то это заболевание - алкоголизм. Теперь понятно почему Конкина в дубляж не приглашают.
полная версия страницы