Форум » Советский, Постсоветский и Современный дубляж. » Поиск!!!Горо. (Япония.) » Ответить
Поиск!!!Горо. (Япония.)
Незнайка: Помните этот отличный фильм? В наших кинотеатрах шел в начале 80-х. Так хочется пересмотреть. Фильм был в дубляже к/с Мосфильм. И я помню,был в черно-белом варианте. Сюжет: В ошейнике симпатичной лайки ,по кличке Горо спрятан микрофильм со шпионской информацией. его хотят заполучить и полиция,и политики, и бандиты....
Ответов - 26, стр:
1 2 All
Дмитрий1: Spiker пишет: В смысле, что-то из Ленфильма попалось 1950-1953 гг дублирования? Причём здесь Ленфильм? Потому что ранее вы отметили "Да и писали "актёры театров" из тех что мне попадались титры только на Горьковских." Поскольку в это время дубляжные группы работали только на ст. Горького и на Ленфильме (цех на Горького и ДГ на Ленфильме), то я и спросил насчет Ленфильма. С других-то студий дубляжных материалов по 1950-1954 гг пока что нет. "Похитители велосипедов" - какого года выпуск? 1949?
Незнайка: Дмитрий1 А давно вы этот дубляж слышали? Я имею ввиду "Горо" .
Дмитрий1: Давно, года два назад
Незнайка: Итак !! " ГОРО " Производство кинокомпании "Дайэй" Япония. Режисер Яманэ Сигеюки. ( ч/б ) Фильм дублирован на к/с "Мосфильм" Роли дублировали Ф.Яровский. А.Чухрай. В.Спиридонов. С.Захаров.
igorio: Этот фильм называется Ogon no Inu - Золотой пес. В советском варианте - Горо
Незнайка: igorio пишет: Этот фильм называется Ogon no Inu - Золотой пес. В советском варианте - Горо Посмотрел на ютубе....http://www.youtube.com/watch?v=amr4A_EJjYE&feature=related Это совсем не тот фильм.
полная версия страницы