Форум » Мультфильмы в авторском переводе » Дорожки к мультфильмам » Ответить
Дорожки к мультфильмам
AVTOR: Магу выложить Леди и Бродяга - (Юрий Живов) Леди и бродяга 2 - (Визгунов Сергей) Гуфи - Фильм фильмов - (Юрий Живов) Винни Пух и День благодарения - (Сергей Визгунов) VHSRip Красавица и чудовище 2 - (Живов Юрий) VHSRip Король-лев 1 - (Андрей Гаврилов) VHSRip
Ответов - 15
bora_bora: Гуфи - Фильм фильмов [Юрий Живов] очень интересно послушать можешь выложить
Multmir: bora_bora AVTOR уже два дня не заглядывал, но я думаю, он имел в виду Гуфи: Фильм / Goofy Movie, A Год выпуска: 1995 Продолжительность: 1 ч. 17 мин. Подождем, может он еще заглянет и ответит.
AVTOR: Список постепенно будет обновляться, это далеко еще не все
Multmir: AVTOR Что-то твоя ссылка не работает.
AVTOR: Какая ссылка ?
Multmir: AVTOR пишет: Какая ссылка ? А в верхнем сообщении её не видно. А может просто мне не видно. Вижу только её адрес.
AVTOR: Multmir пишет: А в верхнем сообщении её не видно. А может просто мне не видно. Вижу только её адрес. А щас всё робит
Multmir: AVTOR пишет: А щас всё робит Нет, только ссылка.
Coon: Здравствуйте! Можно ли как-то скачать дорожку: "Винни Пух и День благодарения - (Сергей Визгунов) VHSRip" ?
Multmir: В теме Коллекции фильмов - Найдены кассеты Nick выложил найденные кассеты. Может кому интересно, там можно послушать и сэмплы. Nick пишет: Batman : Mask Of The Phantasm : Бэтман : Маска Призрака - сэмпл (Mix 2 Ch) 1993 1,85 1:17 мультфильм Tex Avery p.1 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:50 - мультфильм Tex Avery p.2 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:32 - мультфильм Tex Avery p.3 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:47 - мультфильм Merrie Melodies p.1 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:55 - мультфильм Looney Tunes p.2 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:31 - мультфильм Tom & Jerry p.1 - сэмпл (Mix 2 Ch) 1,33 2:52 - мультфильм Tom & Jerry p.2 - тот же (Mix 2 Ch) 1,33 2:54 - мультфильм Tom & Jerry p.3 - тот же (Mix 2 Ch) 1,33 2:49 - мультфильм Happy Harmonies p.1 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:49 - мультфильм Happy Harmonies p.2 - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 2:52 - мультфильм Dink, The Little Dinosaur p.1 : Динк, Маленький Динозавр ч.1 - Горчаков (Mix 2 Ch) 1,33 2:47 - мультфильм Mega Man : Мега Мэн - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 1:29 - мультфильм Wild C.A.T.S : Дикие Коты - Кузнецов (Mix 2 Ch) 1,33 1:28 - мультфильм Aladdin`s Arabian Adventures : Арабские Приключения Аладдина - Гаврилов (Mix 2 Ch) 1,33 2:53 мультфильм Sleeping Beauty : Спящая Красавица - сэмпл (Mix 2 Ch) 1959 1,33 1:13 - мультфильм Aristocats, the : АристоКоты - тоже с итальянского сэмпл позже (Mix 2 Ch) 1970 1,33 1:16 - мультфильм
furria62: Вчера попалась VHS с мультиком "Уличный боец-2" 1996 г ( по информации на кассете ) Стоит дорожку снимать ?
Multmir: furria62 Смотря кто там. У меня на этот мульт 1 и 2 части вроде только Кузнецов. Да и дойдут ли руки когда до сборки этих мультов. В принципе, на тру лежит много всяких вариантов(аж две страницы), надо проверять, что там есть. Послушай, кто у тебя. Если кто-то неизвестный, то наверное нет смысла им заниматься. Хотя может кому и интересно, но мне наверное, нет. В любом случае, Спасибо за сообщение.
Coon: Здоровская новость!
AVTOR: Нашёл кассету Король-лев 2: Гордость Симбы в переводе Николая Антонова... P.S. Как его зовут на самом деле...?
Multmir: AVTOR пишет: Как его зовут на самом деле...? Я такого переводчика никогда не знал. Был некий Антонов в ВИСТе по-моему, он вроде что-то переговаривал. Но как-бы уже в интернете приняли называть этот голос Антоновым, то пусть так и остается. Настоящими данными я не располагаю, может кто знает об этом точнее.
полная версия страницы