Форум » Мультфильмы в авторском переводе » Заставки к мультфильмам » Ответить
Заставки к мультфильмам
Multmir: Хотя многие заставки есть на YouTube, предлагаю и здесь выкладывать заставки, трейлеры чего-то редкого в хорошем качестве. Думаю некоторым это будет интересно. Может кто хотел бы увидеть какую заставку.
Ответов - 25, стр:
1 2 All
formally: Multmir http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=22744320&a...9086028#22744320 может тогда это? Я то помню копию с LD с Володарским!
qlex: А не мог бы выложить сэмпл(только перевод) с полнометражки. вот, на скорую руку сделанный сэмпл: http://files.mail.ru/SPOJNH голос переводчика во второй половине сэмпла ))
qlex: Еноты / Raccoons. Байки из склепа / Tales from the Cryptkeeper а вот этого не осталось у тебя, multmir?
Multmir: formally Тоже смущает время(1.31), но скачаю, проверю. Нужна как раз именно верия под LD. Володарского, Михалева, может Горчакова или еще кого тоже хорошо бы найти. Пока у меня есть только Гаврилов и Иванов. P.S. Скачал, проверил. Там вариант под LD(то, что надо). Но копия с VHS подрезана(конец первой стороны LD и начало второй стороны, как раз ~10мин.). Но главное, там Иванов, а он у меня уже имеется. qlex Это уже немного другие эпизоды и озвучены уже совсем недавно ребятами с тру. Мне нужна старая версия в старых переводах. qlex Есть только видео, переводами еще не занимался. Но какие-то переводы в интернете встречались. Когда доберусь до этих сериалов, буду заниматься поисками переводов. Но пока много другого, что хотелось сделать раньше. Всем Спасибо за отзывы!
Multmir: Dreamstone SOS Croco! Tabaluga Minipouss Sandokan
полная версия страницы