Форум » Флудим здесь. » Не переводом единым 20 » Ответить
Не переводом единым 20
Nick: Дальше поехали ...
Nick:
Nick:
Nick: если не в курсе ...
Nick: о рекламе ...
Nick: Про байкеров Смотровая площадка у университета. Там байкеры собираются, как вы знаете. Очередная тусовка. В одной стороне реальные такие дядьки бородатые, солидные. Харлеи стоят в рядок блестят хромом, все один к одному. Дядьки чинно спокойно стоят, что–то свое перетирают. Все так спокойно, благородно, солидно… В другой стороне пацаны на спортах. Вжик–вжик, туда сюда, постоянно шастают, визжат, вилли и т.п., то в магазин отъедут, то приедут, как улей пчелиный короче. Тут один из них к дядькам подлетает, стоппи, дым из под колес… И спрашивает: — мужики! А чего вы с нами никогда не знакомитесь? Дядька спокойно так, сплевывая в сторону: — а чего с вами знакомиться–то?.. вы каждый год новые…
Nick: гитаристам ...
EditBox: Котоводам
Multmir: Nick пишет: — а чего с вами знакомиться–то?.. вы каждый год новые… Чем-то мне напомнило и любителей авторского перевода. Есть такие, кто этим серьезно занимается, а встречаются и временные люди. Правда именно из временных и пополняются наши ряды.
Nick: Ты намекаешь на летальный исход тех, кто с нами не остается ?
Nick: о кино ...
Nick: к празднику все готовы ?
Nick: о спорте ...
Nick: байкер ...
Nick: чё, как сами ?
Nick: Здравствуй страна !
Nick:
Nick:
Nick: пойду, кино про любовь какое нибудь посмотрю ...
Nick: На улице холодно ? о погоде ...
Nick: AC/DC Bon Scott and the Heathen Girls Atlanta Georgia, 1978
полная версия страницы