Форум » Флудим здесь. » Не переводом единым 4 ... (продолжение) » Ответить
Не переводом единым 4 ... (продолжение)
Nick:
Nick: Самые известные фразы из фильмов за 200 секунд
Nick: - Та шо вы уже такое знаете, чего я вам ещё не рассказал? - И шо вы разоряетесь без копейки денег? - Шоб я видел тебя на одной ноге, а ты меня одним глазом! - Шоб ви так жили, как прибедняетесь! - На тебе дулю, купи себе трактор, а на сдачу застрелись! На приеме у врача: - Вы же бледный как спирахeта! Лифт вниз не поднимает. - Не крутите мне мои фаберже! - Полина Борисовнa, как вам мой тортик? Правда, вкусный? - Вкусный, вкусный... для тех, кто вкусного не пробовал! - Ой, что вы знаете... это такая богатая женщина, такая богатая... Вы бы видели, какой ковер она хотела купить! - Бабушкаааа, мне скучноооо....- Щаз я сделаю тебе скандал и будет весело! - Ой, такое знакомое лицо, где-то я вас видел.... - Ой, не вспоминайте меня, а то я вас вспомню! - Это правда, что вы выдаете вашу Симочку замуж? - Конечно, выдаём... по чуть-чуть! - Соня, не дрожи диван: ты лопнешь все пружины! - Сеня, кушай борщ, шоб ты здох, ты должен поправиться!!!! - Tы сначала ноги помой, а потом педикюр делай! - Циля, ви слишите как пахнут мои новые духи? - Ну канешна! Шо я по вашему слепая что ли? -------------------- ЖЕНСКАЯ ДРУЖБА. Жена не ночевала дома. Потом на утро приходит..... И муж спрашивает: - ты где была всю ночь? где ночевала? Она отвечает: -у подруги, и у нее же ночевала. Муж звонит 10-ти лучшим подругам. И все 10-ть сказали что она у них не ночевала. МУЖСКАЯ ДРУЖБА. Муж не ночевал дома. Приходит утром домой и жена спрашивает: -ты где был?где ночевал? Муж отвечает: -в баре с друзьями, ночевал у друга. Жена звонит 10-ти лучшем друзьям. У 6-ти человек он ночевал. У 4-х он еще спит...)))))))
Multmir: Nick пишет: Самые известные фразы из фильмов за 200 секунд Многих в 200 секунд трудно уместить. Нет из Крестного Отца "Сделал предложение, от которого не смог отказаться".
Nick: Multmir пишет: Многих в 200 секунд трудно уместить. Нет из Крестного Отца "Сделал предложение, от которого не смог отказаться". Уверен, что каждый из нас создал бы свой хит-парад. В мой бы, фраза из Крёстного отца попала бы точно !!! Потом, у каждого переводчика есть свои перлы ... А сколько наших фильмов ? Взять, хотя бы ... "Абдулла, поджигай ..." (С)
Nick: На днях одна моя знакомая просит забежать по дороге с работы в часовую мастерскую, забрать будильник, который она сдала в ремонт незадолго до этого. Забираю. Иду дальше, вспоминаю, что дома совсем спичек не осталось. Захожу в магазин, нормальных спичек нет, поэтому покупаю коробок хозяйственных спичек (1000 штук в коробке) Иду дальше. Навстречу мужик просит огоньку прикурить. Достаю этот огромный коробок. Он обалдевает, после чего спрашивает, который час. Достаю будильник.
Multmir: Nick пишет: Навстречу мужик просит огоньку прикурить. Достаю этот огромный коробок. Он обалдевает, после чего спрашивает, который час. Достаю будильник. Мужик точно обалдел.
Nick: Хорошо с собой глобуса небыло, а то смог бы ответить на вопрос -"как пройти ... ?" ...
Elena: Nick пишет: -"как пройти ... ?" ...в библиотеку.
Nick: Elena пишет: ...в библиотеку. Ага - через туалет на право ... но показать на пальцах, без глобуса - проблематично ...
Elena: Nick пишет: без глобуса - проблематично ... Не запомнят. )
Nick: Не запомнят. ) Ага ! Самый смелый эвакуаторщик. Бугатти уволок Новый русский зашел в публичный дом, швыряет 100$ на стол: - Мне две телки на всю ночь! - Мужчина, извините, у нас такса 50$ час. Постоял, подумал: - Хрен с вами, давайте таксу! Вы не будете возражать, если я приглашу вас на ужин, а вы решительно откажитесь, и мы сразу перейдем к делу? Любимый кот Арнольда Шварценеггера метит в губернаторское кресло. Ролики - это не только полноценный спорт, но и 3-4 перелома в год. Почему евреи такие умные? Потому что интеллект передается по материнской линии, а блондинок среди евреек практически нет. Если уж женился - слушай дальше. Еду в автобусе. Рядом мужик с маленьким сынишкой, любителем поговорить на весь автобус. Диалог: - А мне уже почти шесть лет. Папа, а тебе сколько лет? - Тридцать... Ребенок, в ужасе: - А мама знает?! Щас одна дефчонка на работе попросила найти примеры надписей на свадебные кольцах. Я набил в яндексе "надписи на свадебных кольцах"....на третьей ссылке нарисовался какой-то орнитологический сайт и надпись "этот дятел был окольцован в 2007 году". Собака Анатолия Вассермана случайно забежавшая в школу, выиграла олимпиаду по математике. Выяснил в первую брачную ночь, что жена - девственница. Смущает, что это у нее второй брак! Директор пристально разглядывает новую секретаршу. — Четверо детей, — говорит ему на ухо начальник отдела кадров. — Не может быть! У такой молоденькой и уже четверо детей?! — Шеф, ... у Вас четверо детей... Не страшно, когда такое впечатление, что сексу учатся по книжке, страшнее, когда не по той книжке... В квартиру к Александру Друзю проник Сергей Игнатов из Саратова. Итак, пятнадцать тысяч долларов отправляются в Саратов! Наблюдение: Негритянка в свадебном платье. А если это негатив? Белая в трауре? - Доктор, что со мной? Каждое утро, когда я смотрю в зеркало, меня подташнивает. - Не знаю, сударыня - но зрение у вас, по-видимому, нормальное.
Nick: Кошководы - изверги ! Я бы никогда не смог обидеть пёсика ! Фингал поставить, или ещё чё ...
Nick: Великолепно !
Nick: Не удивлюсь, если сейчас на улице снег пойдёт ... Послезавтра начинается, ну или Армагеддон ... Блин ... Забыл телефон Брюса Виллиса ... О ! Началось ! Это звиздец ! Стою на лоджии, мимо, в непонятках, пролетела жопой вперёд, ворона ... Ниагара в Москве. ЗачОтный лунапарк ... Семь каналов, DTS, большой экран, ... какие басы ... Темно, и немного зернит картинка, но спец-эффекты отменные ...
Nick: Вокзал, чтоли ? Подвыцвело ...
Nick: Ну точно вокзал ...
Nick: Кошководы гориллу натравили ...
Elena: Nick пишет: Вокзал, чтоли ? Подвыцвело ... Масштабно!
Nick: Elena пишет: Масштабно! Мания величия
Nick: Кому ещё неймётся, и хочется замуж за арабов ?
полная версия страницы