Форум » Голос за кадром » VHS 21 века и их переводчики » Ответить
VHS 21 века и их переводчики
Violator: Здравствуйте! Нигде не нашёл ответа на интересующий меня вопрос, поэтому решил создать эту тему. А в каком году прекратили выпускать пиратские VHS? Там где я живу, видео-касеты с новинками кино продавались как минимум до 2007 года! Так вот, что за переводчики на них были (вроде не "старая гвардия")? Сталкивались ли вы с такими касетами? P.S. Если найду что-нибудь из них, сделаю парочку сеймплов.
Ответов - 26, стр:
1 2 All
Юрий Я: последние кассеты купил 2005,это были 'РЭМБО-1,2,3' (Лазер видео),'ПОДЪЁМ С ГЛУБИНЫ' (Вест),'НА3АД В БУДУЩЕЕ-1,2,3 (Премьер),'ЛУЧШИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАГЗА БАННИ' (Премьер),'РОБОКОП-3' (Лазер видео),'ТЕРМИНАТОР' (Лазер видео),'ДИНОЗАВР'(Видеосервис)
dima977: А я последнюю кассету покупал в 2000 году: Парк юрского периода 3 с Дольским и Планета обезьян с Дольским (есть по сей день) а еще джипперс крипперс с Дольским, но ее уже нету. (может у кого-то найдется она) ?
andren: а фильм на vhs catwoman на пиратках выходил?,если был то поделитесь фото с этой кассеты и кстати у меня есть на vhs Балто-3 c переводом Визгунова и Мулан-2 тоже в его переводе(но почему-то на ней голограмма от Видеосервиса) были когда-то Кошки против собак-я уже пиратскую запись стер Есть еще Гарри Потер и Тайная комната(у меня их 3 части о ГП) Есть еще Узник Аскабана-но там кассета плохая Луни Тьюнз также есть в пиратке-причем перевод Двухголосый
Ace34: andren У Поттеров переводы какие?
andren: только помню Тайную комнату-вроде двухголосый перевод,остальные не помню
Алекс_2013: Одна из последних лицензионных VHS, которые попадались - это "Хостел" 2006 года. До этого выходили от "Лазера" - Особо тяжкие преступления (2002), Звездные войны эпизод 2, Особое мнение, Бойцовский клуб, коллекция 007: Джеймса Бонда и остальные. Также были "Будь круче" (2005 год), "Большой" (перевыпуск).
полная версия страницы