Форум » Предложения мультфильмов на перевод » Приключения барона Мюнхаузена (1979-1983) - Гаврилов - ЗАКРЫТО » Ответить
Приключения барона Мюнхаузена (1979-1983) - Гаврилов - ЗАКРЫТО
foxlight: "Приключения барона Мюнхаузена и Тайна жителей Луны" Les fabuleuses aventures du légendaire Baron de Munchausen Год выпуска: 1979 и 1983 Страна: Франция Жанр: комедия, приключения, мультфильм, фэнтаеи Режиссер: Жан Имаж Роли дублировали: Доминик Патюрель, Мишель Елиас, Жорж Атлас, Пьер Десайлье, Жак Марен, Марк Дюдикур. Описание: 1787 год. Известный учёный и астролог Сириус открыл, что на луне есть жизнь. И если верить аналам, жители Луны владеют секретом бессмертия. Ученый попросит своего эксцентричного кузена Барона Мюнхаузена отправится на луну и узнать тайну бессмертия за большое вознаграждение. Ведомый больше жаждой приключений чем жадностью барон экипирует огромный трёхмачтовый корабль шарами горячего воздуха и отправляется в путь… Предлагаю перевести эти культовые мультфильмы Жана Имажа. В наличии DVD9 R2. Сборку сделаю и раздам. Стоимость перевода: 10 000 руб за два мультфильма. Переводим по 500 руб на Я.кошелек 410011033511320 или WebMoney R406347295766. Участники: foxlight - оплатил v1111o - оплатил xerman13 - оплатил zeleniy Kastro - оплатил Эдуард - оплатил ZombX - оплатил Кирыч - оплатил Владимир Ленин Daniel Rock - оплатил Multmir - оплатил duckling - оплатил ilgizik01 - оплатил luka69 - оплатил фёдор александрович - оплатил 15
Ответов - 33, стр:
1 2 All
foxlight: ZombX пишет: Все-таки, стоило хоть чуть заранее в личке предупредить о надвигающихся сборах. А то полгода с момента создания темы прошло, я с большим трудом вспомнил, как подписывался на перевод. А тема просто так висела или ты новую практику предлагаешь??? Я могу вернуть средства, а то читать немногочисленные темы с плюсами не знаю как заставить
ZombX: Не нужно ничего возвращать.
Кирыч: оплатил
zeleniy: Оплатил на яндекс .
Владимир Ленин: всем привет 4.05.2014 переведу сумму спасибо всем за терпение
Владимир Ленин: перевел 6.05.2014, спасибо всем за терпение
foxlight: От всех пришло. Чуть позже раскидаю голос.
ZombX: А будет ли сборка? А то что-то даже путных исходников нигде найти не смог.
Multmir: ZombX пишет: А будет ли сборка? Я смог бы собрать только осенью (октябрь). Может кто раньше это сделает.
ZombX: Multmir пишет: Я смог бы собрать только осенью (октябрь) Уже хорошо!
ZombX: Multmir, хотелось бы напомнить о сборке. Уже октябрь-месяц. Надеюсь, предложение еще актуально?
Multmir: ZombX У меня пока нет возможности заняться сборкой, все исходники (диски и переводы), в связи с ремонтом, сейчас находятся в сумках у друзей. Надеюсь в течении 2-3 недель разобраться, тогда отвечу. Хотя, Володя (фокслайт) вроде переслал тебе исходники и ты сам собирался делать сборку?
ZombX: Multmir, теперь да, но переслал он их мне вчера, а сообщение я писал почти неделю назад. Да, я попробую разобраться. Может, удастся совладать с защитой диска (хотя вряд ли: никогда не сталкивался доселе ни с одной защитой).
полная версия страницы