Форум » Предложения мультфильмов на перевод » MGM Cartoons Magic Vol.3 / Картун Мэджик 3 - Закрыто » Ответить
MGM Cartoons Magic Vol.3 / Картун Мэджик 3 - Закрыто
Multmir: Нашел на антресолях итальянский VHS оригинал. Английский звук найду в сети. В этот сборник вошли 7 мультов(все их можно посмотреть без перевода на ЮТубе): 1. Bah Wilderness 2. Petunia Natural Park 3. The Tree Surgeon 4. The Pup's Picnic 5. The Field Mouse 6. Slap Happy Lion 7. The Little Goldfish В хорошем качестве и с переводом их вроде нигде не было. Тем более, Картун Маджик 1 я уже делал сборку с LD(раздача на тру). По времени этот сборник идет около часа, обойдется в 1500р. Сборку буду делать на тру. Приглашаются желающие! Готовы принять участие: 1. Multmir
Ответов - 3
ZeRoNe: Хоть я здесь и новичек, но на пиратке и тру обитаю давно! Готов поддержать! P.S. Очень долго не мог найти форум по предложению на перевод)
Multmir: ZeRoNe Всегда рады новым участникам! Но в данной теме(ей уже больше месяца), произошли изменения. Желающих на него много не было. Ещё, в связи с тем, что некоторые серии из этого сборника уже переведены и выложены в DVD качестве в сети, было решено этот проект закрыть и заняться другими. Джем Вас в других проектах и предлагайте свои. Кстати, за время Вашей регистрации здесь(31.08.11), было переведено(и еще переводятся) несколько мультов и ни в одном из них что-то Вас не было видно. Или эти мульты для Вас не интересны. (Волшебная сказка / The Magic Riddle, Храбрая сердцем / Brave, Приключения Конана-варвара / Conan: The Adventurer, Пираты темной воды / The Pirates of Dark Water)
ZeRoNe: Скажу честно - не разобрался на сайте что здесь и где. Поэтому ни в чем не участвовал и только сегодня обзавелся здесь первыми комментами. Также и на е180 - зарегся, увидел, не разобрался, испугался и свалил. А когда решил попробовать вновь,то там првели "чистку". Мультами интересуюсь, но не всеми, как и фильмами. На пиратах поучаствовать попробую. Спасибо за информацию!
полная версия страницы