Форум » Предложения мультфильмов на перевод » Волшебный лес / День ворон (2012) - у Гаврилова (Закрыто) » Ответить
Волшебный лес / День ворон (2012) - у Гаврилова (Закрыто)
foxlight: Волшебный лес / День ворон / Le jour des corneilles ] 2012, Франция. Режиссер: Жан Кристоф Дюссант Продюсеры: Жан-Франсуа Бошеман, Амандин Таффен жанр: мультфильм премьера (РФ): 19 сентября 2013 Роли озвучивали: Жан Рено, Лоран Дойч, Изабель Карре и Клод Шаброль. Описание: В лесной чаще, в маленькой хижине живут двое: суровый отец и его маленький сын. Мальчик растет в страхе и благоговении перед отцом, в окружении единственных своих друзей — лесных духов. Отец и сын ведут дикую жизнь, в полной изоляции. Но вот однажды мальчик выходит за пределы леса и встречает девочку, Ману. Он узнает, что на свете есть такая вещь, как любовь! С этого момента он твердо решает отыскать то место, где отец прячет свою любовь. Стоимость перевода: 7000 руб. Потрясающей красоты картина. Похожа на лучшие творения Миядзаки и больше всего на "Мой сосед Тоторо". Красивая, настоящая анимация. С 19 сентября пойдет в кинотеатрах Москвы. Кому интересны подобные вещи, милости прошу. На рутрекере валяется рип в "сладкой парочке" если кто желает ознакомиться. Переводим по 225 руб на Я.кошелек 410011033511320 или WebMoney R406347295766 Участники: 01. foxlight - оплатил 02. xerman13 - оплатил 03. multmir - оплатил 04. bla_ - оплатил 05. Nick - оплатил 06. SavineX - оплатил 07. furria62 - оплатил 08. Nadoelo - оплатил 09. Эдуард - оплатил 10. karantin66 - оплатила 11. федор александрович - оплатил 12. Letyoha3 - оплатил 13. Диммон - оплатил 14. Guyver - оплатил 15. olegsoleg - оплатил 16. v1111o - оплатил 17. Daniel Rock - оплатил 18. Savely - оплатил 19. ilbilb - оплатила 20. Кирыч - оплатил 21. Linnan - оплатила 22. Inspektor - оплатила 23. xfiles - оплатил 24. DFCbit - оплатил 25. oleg-k - оплатил 26. pestel - оплатил 27. phaeton77 - оплатил 28. Foots - оплатил 29. Kastro - оплатил 30. carnivale - оплатил 31. luka69 - оплатил 32. Iceman - оплатил
Ответов - 27, стр:
1 2 All
bla_: +
Nick: +
dino crisis: сбор когда примерно? и на Ремукс в случае сбора расчитывать можно?
foxlight: dino crisis пишет: сбор когда примерно? как соберем достаточное количество народа на Ремукс в случае сбора расчитывать можно? а ты как думаешь?
dino crisis: а ты как думаешь? а в друг не будет
foxlight: dino crisis Хватит пить. Это плюс или как?
nadoelo.ru: foxlight пишет: dino crisis Хватит пить. Это плюс или как? он так быстро не может! там каждый "+" надо с дунхилом и стаханом согласовать
dino crisis: надо с дунхилом и стаханом скажу одно бред / кто так думает и кто такую информацию разносят Стахан и Данхил тупо мои друзья и деньгами меня они не одаривают
Кирыч: +1
xfiles: +
DFCbit: +
foxlight: Спасибо
phaeton77: +
Multmir: На завтра планируется начать сбор взносов Пока ещё есть время желающим принять участие в переводе. Так же не забываем о других проектах.
foxlight: Спасибо всем присоединившимся, начинаем сбор и отписываемся об оплате: Переводим по 225 руб на Я.кошелек 410011033511320 или WebMoney R406347295766
Nick: Только что. Яндекс. В примечаниях отметился.
Multmir: Перевод успешно завершен Перевод для foxlight2011 Отправлено получателю 225 руб. Комиссия 1 руб. 13 коп. Сумма 226 руб. 13 коп. Спасибо!
bla_: Только что.
phaeton77: Оплатил 26.09.2013 в 18:35 по Москве
DFCbit: Перевел 26.09.2013 в 20.55 по Москве.
Multmir: Letyoha3 пишет: 26.09.2013 21:21 226,13 Перевод для foxlight2011`
Multmir: Inspektor пишет : Денюшка покатилась на Волшебный лес (День ворон) / Le jour des corneilles 28.09.2013 в 12:32 по мск. в размере 230р.
Multmir: foxlight Володя, у Кирыча якобы сейчас не работает компьютер, но он обещал вчера обязательно оплатить через терминал. Проверь тогда, был такой перевод или как?
furria62: На Е-180 тоже отписался , что оплатил . Отметьте , плиз.
foxlight: furria62 Спасибо, получено.
Кирыч: оплатил
DFCbit: Возможно участникам проекта будет интересно узнать - мы, совместно с xfiles, подготовили 2 BDRip'а и BDRemux этого мультфильма с этой авторской озвучкой Андрея Гаврилова, раздачи активированы на Rutracker.org
полная версия страницы