Форум » Предложения мультфильмов на перевод » Toy Story 1-3 (Гаврилов) - Закрыто » Ответить

Toy Story 1-3 (Гаврилов) - Закрыто

Multmir: Готовы принять участие в переводе у Гаврилова(1 часть): Проект закрыт! 1. bla_ 2. oleg-k 3. Multmir 4. Valen 5. carnivale 6. zeleniy 7. dir Готовы принять участие в переводе у Гаврилова(2 часть): Проект закрыт! 1. bla_ 2. oleg-k 3. Multmir 4. dir 5. zeleniy Готовы принять участие в переводе у Гаврилова(3 часть): 1. bla_ 2. oleg-k 3. Multmir 4. dir 5. zeleniy

Ответов - 33, стр: 1 2 All

Multmir: bla_ пишет: Ну а моё предложение такое - в свете выхода 3-ей Истории Игрушек все три и перевести Гаврилову. oleg-k пишет: Да, Историю игрушек 1-3, было бы неплохо перевести у Гаврилова. Поддерживаю, если что. Multmir пишет: На каждую часть готов поддержать по 1000р. Нас уже трое.

Multmir: Можно начать хотя бы с первой части. Приглашаем и ждем всех, кто готов поддержать перевод этих мультов.

bla_: Я за


Multmir: Нас уже трое. И еще одного можно будет пригласить с соседнего сайта. Пока маловато народа, даже если делать по одной части. Но мы не торопимся и упорно ждем еще желающих.

Multmir: Кстати, все наверное знают, что на Е-180 тоже хотят перевести эти мульты. Там трое желающих. Если еще один найдется, то можно объединиться на одну часть. Или по 3000 с носа на все три части сразу(меня так больше устраивает). Хотя можно еще и подождать, может народу побольше соберется.

Multmir: На первую часть народ собрался. Сбор на Е-180.

Multmir: Первая часть в работе. Как будет готово(начало февраля), перевод будет разослан участникам в ЛС. Решаем с остальными частями.

Multmir: Первая часть переведена, на днях будет получен перевод и разослан участникам. Правда у нас получилась небольшая неувязочка. Участники проекта были с двух разных сайтов(хоть и очень дружественных), а правила у нас отличаются. У нас выкладывать сборку не обязательно(а если кого-то припрет, то где хочешь), а у них обязательно(и только на Е-180). Думаю это не криминально и просьба к участникам, отнестись друг к другу с пониманием. А именно, если кто-то решит делать раздачу, то желательно именно только на Е-180. На будущее учтем этот момент. Да, и решаем со второй и третьей частями(или закрываем на первой, или продолжаем).

bla_: Не-е, продолжаем

Multmir: bla_ пишет: Не-е, продолжаем Если я правильно понял, то трое готовы продолжить и принять участие в переводе 2 и 3 частей. Так что приглашаются желающие со всех дружественных сайтов(7 человек на каждую часть). Только просьба учесть, что сбор будет здесь и по местным правилам.

dir: Добрый вечер. Плюсуюсь на 2 и 3 часть :)

Multmir: dir пишет: Плюсуюсь на 2 и 3 часть :) Отлично! Добавил. P.S. Странно, что Кирыч (главный поклонник Гаврилова) не принимает участие в этом проекте.

Nick: Multmir пишет: P.S. Странно, что Кирыч (главный поклонник Гаврилова) не принимает участие в этом проекте. А его надо пнуть

oleg-k: Multmir пишет: P.S. Странно, что Кирыч (главный поклонник Гаврилова) не принимает участие в этом проекте. Да он, поди, перевел давно, вот и молчит. :)

zeleniy: Значит решили здесь продолжать,хорошо тогда я на е-180 в теме с Toy story напишу чтобы все кому интересно дальнейшее участие приходили сюда.Я продолжаю участвовать,только переводить считаю,раз начали по одной части,то надо так и продолжать.Потому что не каждый из участников готов был внести больше 1000р сразу когда мы скидывались,поэтому предлагаю продолжить по одной части,по 1000,если только куча народа желающих не набежит

Multmir: oleg-k пишет: Да он, поди, перевел давно, вот и молчит. :) Да нет, говорит что именно эти мульты ему не нравятся.

Multmir: zeleniy пишет: Значит решили здесь продолжать,хорошо тогда я на е-180 в теме с Toy story напишу чтобы все кому интересно дальнейшее участие приходили сюда. Как я говорил, неважно кто, с какого сайта, важно, что бы были согласны с нашими правилами, а они немного отличаются. Обязательных раздач у нас нет, хотя при сильном желании, они и не запрещены.

oleg-k: Multmir пишет: Да нет, говорит что именно эти мульты ему не нравятся. Ну тогда, тем более, понятно, почему участие не принимает. :)

zeleniy: Multmir пишет: Как я говорил, неважно кто, с какого сайта, важно, что бы были согласны с нашими правилами, а они немного отличаются. Обязательных раздач у нас нет, хотя при сильном желании, они и не запрещены. Хорошо,ясно.Только на сколько я знаю среди тех кто скинулся на первую часть,есть те кому участие без возможности,потом скачать сборку будет не интересно.Поэтому именно по этим мультам нужно чтобы кто нибудь их собрал.

Multmir: zeleniy пишет: среди тех кто скинулся на первую часть,есть те кому участие без возможности,потом скачать сборку будет не интересно. Не понял мысли. Все, кто участвовал в первой части получат голос. Но так как были участники с Е-180, которые возможно были не в курсе местных правил, а по правилам Е-180 участники обязаны сделать и выложить сборку. Надеюсь, кто-то из участников это сделает. Если никто не захочет, то это сделаю я, согласно правилам Е180. Все, кто будет участвовать во 2 и 3 частях тоже получат голос. Но уже не надо будет обязательно делать сборку, хотя и не запрещено. Чего не понятного, не пойму.

zeleniy: Есть среди участников те кто не умеют собирать сами и с голоса смотреть не собираются или не умеют,им интересен не сколько даже сам голос сколько сама сборка и возможность посмотреть собранный фильм-мультфильм в Гаврилове.

Multmir: zeleniy Таким участникам надо обязательно предварительно через ЛС уточнить, будет ли кто делать сборку и где он её будет раздавать. Именно в этом у нас и отличие в правилах, никто, ничего не обязан делать(хотя и не запрещено). Если же никто из участников не захочет делать сборку(их полное право), то тем, кто сам не умеет делать сборки и их интересуют именно сборки, в таких проектах наверное, нет смысла участвовать. Здесь люди в основном сбрасываются на приобретение для себя чистого голоса, по возможности сделать это подешевле. P.S. Такие разговоры, как "Давай выкладывай, не жмись", а так же "Почему кто-то, где-то, что- то выложил", по нашим правилам не допустимы. У каждого есть своя голова на плечах, как ему поступать.

zeleniy: Понятно,тогда сборки сделаю я и раздам на е-180.

Multmir: zeleniy пишет: Понятно,тогда сборки сделаю я и раздам на е-180. Твоё полное право. И даже хорошо бы об этом(желании сделать сборку и где её раздать) сразу сообщать в темах, что бы другие участники были в курсе.

zeleniy: Хорошо.Придётся собрать

Multmir: zeleniy пишет: Придётся Никто не заставляет, всё только по желанию самих участников.

Multmir: Имеется возможность приобрести уже переведенную 3 часть(5000). Естественно что этот перевод может появиться и в других местах. Прошу высказаться участникам по этому вопросу. P.S. Да, есть еще 5 человек с тру. Если мы объединимся, то голос обойдется каждому по 500.

bla_: Не возражаю . За раритетность как-то не переживаю

Multmir: bla_ Нас уже двое. Если все остальные дадут добро, сообщу куда переводить. Может и со второй частью позже выгорит такой-же вариант.

oleg-k: Multmir Ты же, вроде, был противником выкупать голос за почти полную стоимость. :)

Multmir: oleg-k Смотря кем он предлагается. И мы здесь что, будем обсуждать мои отношения к чему-то или участие. Отвечай за себя конкретно, согласен - не согласен. Не надо здесь разводить пустых разборок, как на других сайтах.

Multmir: Продолжение этого проекта переносится на Е-180. Желающие приглашаются туда. Здесь эта тема закрыта.

dir: http://e180.ru/forum/viewtopic.php?f=19&t=7344&p=233881#p233881



полная версия страницы