Форум » Обмен фильмами, голосами, дорожками » 346 предлагает » Ответить

346 предлагает

Кёниг: Смертельная битва отправилась в утиль. Теперь могу оцифровать следующее: 1. Водный мир http://www.sendspace.com/file/3e5hvb 2. Золотой глаз http://www.sendspace.com/file/2t9l6h Если не надо отправим в утиль, а кто переводчик в одном и в другом я так и не опознал, подскажите пожалуйста.

Ответов - 185, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All

dima 404: Перевод тот же самый, что в голосе и сборках с него. Так что если ранний и существует, то пока не найден. А ещё знакомый у меня утверждает, что смотрел в Володарском, ещё во времена видеосалонов. Но Володарского тоже пока никто похоже не нашёл.

Кёниг: Два мультика про Файвела (один чуть не полностью, другой полностью) http://www.imdb.com/title/tt0221172/ пробник педаль Без понятий, Clueless (1995, http://www.imdb.com/title/tt0112697/) в исполнении Гаврилова пробник педаль Нужно цифровать Последние дни Фрэнки (1996, http://www.imdb.com/title/tt0116828/) в исполнении Карцева, кассета West???

Multmir: Кёниг А мульты обе части переводит Иванов?Где пробник,там Иванов.А где педаль,там обе части в его переводе?


Кёниг: Лучший друг, The Next Best Thing (2000, http://www.imdb.com/title/tt0156841/) в исполнении Визгунова педаль

Кёниг: Властелин колец 1 в исполнении Визгунова, рип с двух кассет, вторая кассета заеженна, то есть можно использовать видимо только для чистого голоса, а вобщем судите сами педаль кассета 1 педаль кассета 2 , на данном фильме я преостанавливаю раздачи в связи с тем, что более не осталось кассет с авторскими переводами.

El Capitain: Отличную работу провел, надо сказать..

Nick: Кстати. На форуме работает система поощрений. Пост N: 141 Зарегистрирован: 15.12.07 Откуда: РФ, Москва Рейтинг: + 3 - Возраст: 29 Я думаю, что если, каждый кто скачал хотя бы одну дорожку от Кёнига, ещё и отблагодарил бы его хотя бы плюсом, у него бы уже счётчик рейтинга сломался )) Не стесняйтесь, господа, действительно проделана огромная работа.

El Capitain: Да и не стесняется никто.. Просто я никогда не понимал всех этих "наворотов" на форумах, с рейтингами, бонусами и прочей мотней. ИМХО простое человеческое СПАСИБО в разы дороже.. Хотя и плюсанул товарищу без вопросов

Nick: Да и не стесняется никто.. Просто я никогда не понимал всех этих "наворотов" на форумах, с рейтингами, бонусами и прочей мотней. Сам понимаю, что не в этом счастье. Но раз есть такая фигня, можно и заслуженную медаль повесить, рука не отвалится. Может, кому захочется отблагодарить именно таким образом ...

Кёниг: Да, да спасибо огромное Кёниг! =)) Ладно шутки в сторону, думаю на этом я не закончил, и релизы будут типа дубляж или закадровый.

SJC: Да, да спасибо огромное Кёниг! =))

El Capitain: А 2-я кассета Визгунова на Властелина колец имеется? Очень хотелось бы..

Кёниг: Кёниг пишет: Властелин колец 1 в исполнении Визгунова, рип с двух кассет, вторая кассета заеженна, то есть можно использовать видимо только для чистого голоса, а вобщем судите сами педаль кассета 1 педаль кассета 2 , Первая часть властелина колец Визгунова была на двух кассетах, оцифровал отдельно, но вторая кассета чуть была подпорчена, Второй и третьей частей Властелина у меня небыло... =(

El Capitain: Спасибо - там, я так понял, не экранка уже (звук явно поприличнее)?

Кёниг: Скажу так картинка просто ужасная, но вроде не экранка, коробки под Премьеровские сделаны, вобщем веселые корсары =)

Кёниг: Nick я по твоему старому списку посмотрел вобщем небуло у тебя Звездные врата в исполнении Живова (PROM помоему кассета) он хоть и есть на трансе может кому надо? Есть еще Спящие и Белоснежка - Страшная сказка обе касеты лиц. от Пирамида (НТВ-Профит) (обе стерео) в переводе Сербина если я не ошибаюсь, надо?

Yanmax: Белоснежка пригодилась бы )

Кёниг: Звездные врата в исполнении Живова МОЖНО ВЫКИДЫВАТЬ? а то место занимает...

Кёниг: Пятый элемент в исполнении Гаврилова с кассеты Вест видео я так понимаю можно выбрасывать?

dima 404: На моей кассете тот же Гаврилов, что и в сборках с голоса. И почему то кассета моновая, хотя и лицензия Вест.



полная версия страницы