Форум » Отсмотренное » Трейлеры » Ответить
Трейлеры
Nick: .
Nick: The Eagle (2011)
Spiker: Очередной ужасный дубляж трейлера. На сей раз претендент на Оскары "Король говорит". Особенно ужасный подбор на главные роли. Джефри РАш такой колоритный персонаж и так ужасно дублирован. Нудно. После Виктора Костецкого не воспринимается. Ссылка на трейлер
Nick: Hall Pass (2011)
Nick: X-Men: First Class (2011)
Nick: Thor, God of Thunder (2011)
Nick: Scream 4 (2011)
Spiker: Степан Барсамов ты уже звезда!!! http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/583590/
Nick: О ! Где можно купить официальное издание ?
Spiker: Олег, вставь плиз в форуме как ты это делаешь профессионально. http://www.youtube.com/watch?v=5oWjkei5yDk
Nick: Под теги Ut вставляешь и всё ...
Spiker: О ! Где можно купить официальное издание ? У производителей наверное...
Tintin: Международный тизер к совместному масштабному проекту С.Спилберга и П.Джексона. «Приключения Тэнтэна: Тайна "Единорога"»
Nick: Wrong Turn 4 (2011)
Nick: "Пингвины мистера Поппера"
Nick: Starcrash (1979)
Nick: Rise of the Planet of the Apes (2011)
Multmir: Nick пишет: Rise of the Planet of the Apes (2011) Может и новые версии даже лучше, но мне как-то ближе и роднее
Nick: Shark Night 3D (2011)
Рурони Синта: А почему "Приключения Тэнтэна", а не Тинтина? Multmir Да. Старый ближе. А тут опять боевик сняли...
Multmir: Рурони Синта пишет: А почему "Приключения Тэнтэна", а не Тинтина? На эту тему встречалось много дискуссий(я не участвовал, только читал). Сводилось к тому, что изначально, комиксы бельгийского художника Эрже́(фр. Hergé; настоящее имя — Жорж Проспер Реми) имели название Tantan(Тантан, Тэнтэн). Я точно не знаю, как звучит с французского Tintin, но говорили, что именно Тантан(Тэнтэн). Хотя в Англии и Америке явно Тинтин. Да и у нас вроде эти комиксы(да и мульты) переводили для ТВ, как Тантан(Тэнтэн). Хотя хер его знает, как правильно, надо почитать на досуге, уточнить для себя.
полная версия страницы